Precious

Un livre que je tenais à lire avant de voir le film qui est sur les écrans.

Une histoire pathétique. Precious enceinte pour la deuxième fois de son papa (elle a déjà eu à 12 ans une petite fille attardée) se fois renvoyée de son école.

Elle va réussir à forcer le destin en intégrant une "école parallèle" avec la volonté d'apprendre à lire et à écrire. Les mots prendront le dessus sur les maux.

Un ouvrage touchant bien sûr mais pas larmoyant. plutôt glaçant dans la description de violences au quotidien. Un coup de force de traducteur qui a eu la lourde tâche de retranscrire un langage "parlé" et approximatif.

J'ai beaucoup aimé les pages illustrant les premières tentatives d'écriture, les essais pour Precious de coder le langage oral.

Un illustration de la résilience chère à Cyrulnick.

A lire avant d'aller voir le film.